Eine Auflistung von Begrüßungen (jap. 挨拶 | あいさつ) und sonstige nützliche Umgangsformen.
Bei der Begrüßung verbeugen sich Japaner meist. Die verschiedenen Winkelgrade der richtigen Verbeugung hängt von der Rangordnung in der Gesellschaft und persönliche Beziehungen ab. Für das Erste ist das völlig ohne Belangen und eher für Fortgeschritten.
Hier die zwei wichtigsten Regeln beim Verbeugen:
Immer mit geradem Rücken verbeugen. Und bloß kein Theaterbühnen Verbeugung.
Immer aus dem Augenwinkel schielen, wie weit sich der andere verbeugt, und dann ungefähr auf gleicher Höhe oder einen Tick tiefer stoppen. Standart mäßig wippen sich die meisten Verbeugungen sich auf etwa 45 Grad ein.
Viele Japaner versuchen übrigens, Europäer bzw. Ausländern mit einem Händeschütteln zu begrüßen. Daher sollte man abwägen welche Art die richtige Begrüßung ist.
Deutsch |
Normaleform |
Höflichkeitsform |
|
Hallo | こんにちは | ||
Guten Morgen | おはよう | おはようございます | |
Guten Abend | こんばんは | ||
Auf Wiedersehen | さようなら | ||
Entschuldigung | ごめん | ごめんなさい | |
Entschuldigung | すいません | ||
Danke | ありがとう | ありがとうございます | |
Guten Appetit | いただきます | ||
Bin Sat・War lecker | ごちそうさま | ごちそうさまでした | |
Ist jemand Zuhause | ごめんください | ||
Prost | カンパイ |